Dramkulturlandschaftlëtzebuerg
|
Esch-sur-Alzette, le
31/08/2010
Le 11 septembre 2010, à 20h00, au Musée de la Résistance; Natalie Ortner, de "Independant Little Lies" (ILL) présente "Dramkulturlandschaft Lëtzebuerg", reprenantant divers points de vues sur la vie culturelle luxembourgeoise (en luxembourgeois, français, allemand et anglais).
Une centaine de spectateurs ont participé à cette première représentation de théatre au Musée.
Texte ILL: 15 Jahre nach dem ersten Kulturjahr 1995 und 3 Jahre nach dem zweiten in 2007 stellt dieses Projekt einen Versuch dar, sich gemeinsam mit den Akteuren des einheimischen Kulturbetriebs auf eine kulturelle Identitätssuche zu begeben. Konkret geht es darum, via Brief / Email bekannte Luxemburger Kulturschaffende und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens dazu zu bewegen, ihren spezifischen Blickwinkel auf die Luxemburger Kulturlandschaft einzubringen. Die Sprache und die Ausdrucksform bleiben hierbei bewusst offen: Essay, Gedicht, Manifest, Szene, Abhandlung usw. Alle Beiträge werden gesammelt und in einer Performance mit musikalischer Untermalung vorgetragen.
In luxemburgischer, deutscher, französischer ( und englischer) Sprache
Projektleiterin: Natalie Ortner |
|